查威克酒庄(Viñedo Chadwick)、Seña 与马克西米诺(Don Maximiano)
再以世界级水平扬威巴西
柏林品酒会日前选在巴西的圣保罗与里约热内卢重现,两地分别在2005年11月7日和9日进行了这场认识优质智利葡萄酒的活动。 閱讀全文 >
受总裁爱德华多查威克和巴西进口商Expand总裁Otávio Piva de Alburquerque之邀,参加伊拉苏(Viña Errázuriz)在这重要的葡萄酒市场所举办的两场活动的,包括记者、买家和主要消费人士在内的四十位知名业界专家;巴黎品酒会发起人、启发了柏林品酒会的Steven Spurrier,也和当年一样,在这场活动担任主持工作。
盲品会上评饮的酒款有,查威克酒庄(Viñedo Chadwick) 2000 和2001、Seña 2000 和2001、马克西米诺园主珍藏葡萄酒2001(Don Maximiano Founder’s Reserve 2001),与法国的玛歌酒庄2001(Château Margaux 2001)、 拉图酒庄2001(Château Latour 2001)、拉菲古堡2000(Château Lafite-Rothschild 2000),及义大利的古道探索(Guado Al Tasso)Bolgheri D.O.C. Superiore 2000、 西施佳雅(Sassicaia)Bolgheri D.O.C. 2000。
圣保罗的盲品结果和前一年在柏林的首场盲品会如出一辙,玛歌酒庄2001(Château Margaux 2001)获选为第一,接着是查威克酒庄2000(Viñedo Chadwick2000),Seña 2001 则是第三名,再次展现了智利优质葡萄酒所具备的发展程度和质量水平。
爱德华多对此表示,「在如此重要的巴西市场上,我们十分以智利葡萄酒业这次优异的成果为荣,这也证明了柏林品酒会的结果,并再度向外界展现我们的葡萄酒已跻身世界顶尖行列之中。」
他并补充说:「请专业记者和消费者评选我们和世上最知名产区的葡萄酒,借由这样的盲品会,我们努力让所有智利葡萄酒的优点得到大家的认可。」
Rui Alves, Edécio Armbruster, Arthur Azevedo, Suzana Barelli, Ernesto Bernardes, Maurice Bibas, Ricardo Bohn Gonçalves, Luiz Gastão Bolonhez, José Luiz Borges, Jorge Carrara, Ricardo Castilho, Armando Coelho Borges, Alexandra Corvo, Cristiana Couto, J.A. Dias Lopes, Ennio Federico, Patrícia Ferraz, Colbert Fonseca, Renato Frascino, Saul Galvão, Roberto Gerosa, Sergio Inglez De Souza, Jorge Lucki, Manoel Luz, Renato Machado, Josimar Melo, Carlos Moura, Regina Neves, Daniel Pinto, Luciano Ribeiro Guilherme Rodrigues, Didú Russo, José Maria Santana, Cristobal Serra, Dario Taibo, Mario Telles Jr, Eduardo Viotti.
「这次活动之前,只有爱德华多知道自家的酒有多优秀,现在,全世界都知道了…有了这场世界级葡萄酒赛事无庸置疑的背书,爱德华多的酒展现了智利巨大的葡萄栽种潜力,也为智利酒在国际市场上赢得更好的地位与信誉。」
「消费者从中上了一课,那就是千万别被葡萄酒的价钱或品牌迷惑了。」
「我想世上没有其他酿酒商会如此大手笔地在全球举办这种研讨会和说明会,爱德华多的酒是智利的标竿,价格却只有世界知名欧洲经典酒庄的一小部分。」
「当爱德华多和我第一次讨论到盲品会这个念头时,我告诉他要有失望的心理准备,因为波尔多红葡萄酒在这一带特别受欢迎。结果揭晓时我真的十分惊喜,这个提醒其实是大错特错…」
「这次活动之前,只有爱德华多知道自家的酒有多优秀,现在,全世界都知道了…有了这场世界级葡萄酒赛事无庸置疑的背书,爱德华多的酒展现了智利巨大的葡萄栽种潜力,也为智利酒在国际市场上赢得更好的地位与信誉。」
「如今这些品饮过程对具影响力的美国葡萄酒贸易商们如何看待智利,肯定起了作用,因此我看到他们不遗余力地为智利推广世界级葡萄酒产区应有的形象,而且能和其他地区所产的顶级酒平起平坐。」
「一位富有进取精神的智利葡萄酒商,伊拉苏酒庄(Viña Errázuriz)的爱德华多查威克已成功为智利葡萄酒业–或者至少为他自家的酒–打造了进化的里程碑…『柏林品酒会』无疑地将在智利葡萄酒史上占有一席之地。」